Преображение Господне. Всенощное бдение

ВСЕНОЩНОЕ БДЕНИЕ. ВЕЛИКАЯ ВЕЧЕРНЯ


Диакон: Востаните! 

Хор: Благослови.

Иерей: Слава Святей, и Единосущней, и Животворящей, и Нераздельней Троице всегда, ныне и присно, и во веки веков.

Хор: Аминь.

Священнослужители в алтаре: 

Приидите, поклонимся Цареви нашему Богу. 

Приидите, поклонимся и припадем Христу Цареви нашему Богу. 

Приидите, поклонимся и припадем Самому Христу, Цареви и Богу нашему. 

Приидите, поклонимся и припадем Ему.


Псалом 103, предначинательный. Избранные стихи:

Хор: Благослови, душе моя, Господа. Благословен еси, Господи. Господи, Боже мой, возвеличился еси зело. Благословен еси, Господи. Во исповедание и в велелепоту облеклся еси. Благословен еси, Господи. Посреде гор пройдут воды. Дивна дела Твоя, Господи. Вся премудростию сотворил еси. Слава Ти, Господи, сотворившему вся.

Слава Отцу и Сыну и Святому Духу, и ныне и присно и во веки веков. Аминь. 

Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа, слава Тебе Боже. (Трижды)


Диакон: Миром Господу помолимся... (Великая ектения)


Господи, воззвах, глас 4:

Хор: Господи, воззвах к Тебе, услыши мя./ Услыши мя, Господи./ Господи, воззвах к Тебе, услыши мя:/ вонми гласу моления моего,/ внегда воззвати ми к Тебе.// Услыши мя, Господи.

Да исправится молитва моя,/ яко кадило пред Тобою,/ воздеяние руку моею/ – жертва вечерняя.// Услыши мя, Господи.


Стих: Из глубины воззвах к Тебе, Господи,// Господи, услыши глас мой. 

Стихира: Прежде Креста Твоего, Господи,/ гора Небеси подобящися,/ и облак, яко сень, протязашеся,/ Тебе преобразующуся,/ от Отца же свидетельствуему:/ тамо бе Петр со Иаковом и Иоанном,/ яко хотяху быти с Тобою и во время предания Твоего,/ да, видевше чудеса Твоя,/ не устрашатся страданий Твоих,/ имже поклонитися нам в мире сподоби,// великия ради Твоея милости.


Стих: Да будут уши Твои// внемлюще гласу моления моего. 

Стихира: Прежде Креста Твоего, Господи,/ поим ученики на гору высоку,/ преобразился еси пред ними,/ лучею силы озаряя их,/ отсюду убо человеколюбием,/ отонуду властию,/ показати хотя воскресения светлость,/ егоже и нас, Боже, в мире сподоби,// яко Милостив и Человеколюбец.


Стих: Аще беззакония назриши, Господи, Господи, кто постоит?// Яко у Тебе очищение есть.

Стихира: Гора, яже, иногда мрачна и дымна,/ ныне же честна и свята есть,/ на нейже нозе Твои стоясте, Господи,/ превечное бо сокровенное таинство/ напоследок явлено сотвори,/ страшное Твое преображение,/ Петру, и Иоанну, и Иакову./ Иже, такова сияния лица Твоего не терпяще/ и светлости риз Твоих,/ ниц на лице земли покрывахуся,/ иже и ужасом одержими, дивляхуся,/ видяще Моисея и Илию, глаголюща с Тобою,/ хотящая приключитися Тебе;/ и глас от Отца свидетельствоваше, глаголя:/ Сей есть Сын Мой возлюбленный,/ о Немже благоизволих,/ Того послушайте,// Иже и дарует мирови велию милость.


Стих: Имене ради Твоего потерпех Тя, Господи, потерпе душа моя в слово Твое,// упова душа моя на Господа. 

Стихира: На горе высоце преображся, Спас,/ верховныя имея ученики,/ преславно облистал есть,/ показуя, яко высотою добродетелей облиставше/ и Божественней славе сподобятся./ Глаголющии со Христом Моисей и Илия показоваху,/ яко живыми и мертвыми обладает/ и иже древле законом и пророки глаголавый есть Бог,/ Емуже и глас Отеч из облака светла послушествоваше, глаголющий:/ Того послушайте,/ Иже Крестом ада пленивша// и мертвым дарующа живот вечный.


Глас 6: Слава Отцу и Сыну и Святому Духу и ныне и присно и во веки веков. Аминь.

Хор: Прообразуя воскресение Твое, Христе Боже,/ тогда поят три Твоя ученики,/ Петра, и Иакова, и Иоанна,/ на Фавор возшел еси./ Тебе же, Спасе, преобразующуся,/ Фаворская гора Светом покрывашеся,/ ученицы Твои, Слове,/ повергоша себе долу на земли,/ не терпяще зрети невидимаго зрака,/ Ангели служаху страхом и трепетом,/ небеса убояшася,/ земля вострепета,// видяще на земли славы Господа.


Вход с кадилом:

Диакон: Премудрость, прости. 

Хор: Свете Тихий святыя славы Безсмертнаго Отца Небеснаго, Святаго, Блаженнаго, Иисусе Христе! Пришедше на запад солнца, видевше свет вечерний, поем Отца, Сына и Святаго Духа, Бога. Достоин еси во вся времена пет быти гласы преподобными, Сыне Божий, живот даяй; темже мир Тя славит.

Диакон: Вонмем. 

Иерей: Мир всем.

Хор: И духови твоему.


Прокимен дня:

Диакон: Премудрость вонмем. Прокимен, глас первый:

Милость Твоя, Господи,/ поженет мя вся дни живота моего.

Хор: Милость Твоя, Господи,/ поженет мя вся дни живота моего.

Диакон: Господь пасет мя, и ничтоже мя лишит, на месте злачне, тамо всели мя.

Хор: Милость Твоя, Господи,/ поженет мя вся дни живота моего.

Диакон: Милость Твоя, Господи,/ 

Хор: Поженет мя вся дни живота моего.


Паремии:

Диакон: Премудрость.

Чтец: Исхода чтение.

Диакон: Вонмем.


Рече Господь к Моисею: взыди ко Мне на гору и стани тамо, и дам ти скрижали каменныя, закон и заповеди, яже написах взаконити им. И востав Моисей и Иисус, предстояй ему, взыдоша на гору Божию. И старцем рече: безмолвствуйте тамо, дондеже возвратимся к вам, и се Аарон и Ор с вами, аще кому прилучится суд, да идут к ним. И взыде Моисей на гору, и покры облак гору. И сниде слава Божия на гору Синайскую, и покры ю облак шесть дней, и призва Господь Моисея в день седмый из среды облака. Видение же славы Господни, яко огнь, паля на версе горы, прямо сынов Израилевых. И вниде Моисей посреде облака, и взыде на гору, и бе тамо на горе, четыредесять дней и четыредесять нощей.

Сказал Господь Моисею: взойди ко Мне на гору и будь там; и дам тебе скрижали каменные, и закон и заповеди, которые Я написал для научения их. И встал Моисей с Иисусом, служителем своим, и пошел Моисей на гору Божию, а старейшинам сказал: оставайтесь здесь, доколе мы не возвратимся к вам; вот Аарон и Ор с вами; кто будет иметь дело, пусть приходит к ним. И взошел Моисей на гору, и покрыло облако гору, и слава Господня осенила гору Синай; и покрывало ее облако шесть дней, а в седьмой день [Господь] воззвал к Моисею из среды облака. Вид же славы Господней на вершине горы был пред глазами сынов Израилевых, как огонь поядающий. Моисей вступил в средину облака и взошел на гору; и был Моисей на горе сорок дней и сорок ночей.


Диакон: Премудрость.

Чтец: Исхода чтение.

Диакон: Вонмем.


Во днех онех, глагола Господь к Моисею лицем к лицу, яко аще бы кто возглаголал к своему другу, и отсылашеся в полк; слуга же Иисус, сын Навин, юноша не исхождаше из скинии. И рече Моисей ко Господу: се Ты мне глаголеши, изведи люди сия, Ты же не явил ми еси, егоже послеши со мною. Ты же мне рекл еси: вем тя паче всех, и благодать имаши у Мене. Аще убо обретох благодать пред Тобою, яви ми Самаго Тебе разумно, да вижу Тя: яко да обрет буду благодать пред Тобою, и да разумеют, яко людие Твои язык сей. И глагола ему Господь: Аз Сам предыду пред тобою и упокою тя. И рече к Нему Моисей: аще Сам Ты не шествуеши с нами, да не изведеши мя отсюду. И како ведомо будет воистинну, яко обретох благодать у Тебе, аз же и людие Твои, точию идущу Ти с нами? И прославлен буду аз же и людие Твои паче всех язык, елицы суть на земли. Рече же Господь к Моисею: сие слово твое, еже рекл еси, сотворю, обрел бо еси благодать предо Мною, и вем тя паче всех. И глагола Моисей: покажи ми славу Твою. И рече: Аз предыду пред тобою славою Моею и воззову о имени Моем, Господь пред тобою. И помилую, егоже аще милую, и ущедрю, егоже аще щедрю. И рече: не возможеши видети лице Мое: не бо узрит человек лице Мое, и жив будет. И рече Господь: се место у Мене, и станеши на камени, дондеже убо прейдет слава Моя, и положу тя в разселине камене, и покрыю рукою Моею над тобою, дондеже мимоиду. И отыму руку Мою, и тогда узриши задняя Моя, лице же Мое не явит ти ся. И утреневав, Моисей заутра взыде на гору Синайскую, якоже глагола ему Господь. И сниде Господь во облаце, и предста Ему тамо Моисей, и призва именем Господним. И мимоиде Господь пред лицем его, и призва: Господь Бог Щедр и Милостив, Долготерпелив, и Многомилостив, и Истинен. И потщався Моисей, приник на землю, поклонися Господеви.

В те дни говорил Господь с Моисеем лицем к лицу, как бы говорил кто с другом своим; и он возвращался в стан; а служитель его Иисус, сын Навин, юноша, не отлучался от скинии. Моисей сказал Господу: вот, Ты говоришь мне: веди народ сей, а не открыл мне, кого пошлешь со мною, хотя Ты сказал: «Я знаю тебя по имени, и ты приобрел благоволение в очах Моих»; итак, если я приобрел благоволение в очах Твоих, то молю: открой мне путь Твой, дабы я познал Тебя, чтобы приобрести благоволение в очах Твоих; и помысли, что сии люди Твой народ. [Господь] сказал [ему]: Сам Я пойду [пред тобою] и введу тебя в покой. [Моисей] сказал Ему: если не пойдешь Ты Сам [с нами], то и не выводи нас отсюда, ибо по чему узнать, что я и народ Твой обрели благоволение в очах Твоих? не по тому ли, когда Ты пойдешь с нами? тогда я и народ Твой будем славнее всякого народа на земле. И сказал Господь Моисею: и то, о чем ты говорил, Я сделаю, потому что ты приобрел благоволение в очах Моих, и Я знаю тебя по имени. [Моисей] сказал: покажи мне славу Твою. И сказал [Господь Моисею]: Я проведу пред тобою всю славу Мою и провозглашу имя Иеговы пред тобою, и кого помиловать – помилую, кого пожалеть – пожалею. И потом сказал Он: лица Моего не можно тебе увидеть, потому что человек не может увидеть Меня и остаться в живых. И сказал Господь: вот место у Меня, стань на этой скале; когда же будет проходить слава Моя, Я поставлю тебя в расселине скалы и покрою тебя рукою Моею, доколе не пройду; и когда сниму руку Мою, ты увидишь Меня сзади, а лице Мое не будет видимо [тебе]. И вытесал Моисей две скрижали каменные, подобные прежним, и, встав рано поутру, взошел на гору Синай, как повелел ему Господь; и взял в руки свои две скрижали каменные. И сошел Господь в облаке, и остановился там близ него, и провозгласил имя Иеговы. И прошел Господь пред лицем его и возгласил: Господь, Господь, Бог человеколюбивый и милосердый, долготерпеливый и многомилостивый и истинный, Моисей тотчас пал на землю и поклонился [Богу]


Диакон: Премудрость.

Чтец: Царств третиих чтение.

Диакон: Вонмем.


Во днех онех, прииде Илия в Вирсавию, яже есть земля Иудова, и остави отрочища своего тамо. И сам пойде в пустыню путь дне, и прииде, и седе под смерчием, и успе, и сон виде тамо, под садом. И се некий прикоснуся ему, и рече ему: востани, яждь и пий. И воззре Илия, и се при возглавии его опреснок ячменный и корчаг воды; и воста, и яде, и пит, и, обращься, успе. И обращся Ангел Господень вторицею, и коснуся его, и рече ему: востани, яждь и пий, яко мног от тебе путь. И воста, и яде, и пит, и иде в крепости яди тоя четыредесять дней и четыредесять нощей до горы Хоривския. И вниде тамо в пещеру, и вселися в ней. И се глагол Господень к нему, и рече ему Господь: изыди и стани на горе пред Господем. И се Господь мимоидет, и дух велий и крепок разоряя горы, и сокрушая камение пред Господем: и не в дусе Господь. И по дусе трус, и не в трусе Господь. И по трусе огнь, и не во огни Господь. И по огни глас хлада тонка, и тамо Господь. И бысть, яко услыша Илия, покры лице свое милотию своею, и изыде, и ста близ пещеры. И рече Господь к нему: иди и возвратися в путь твой, и пойдеши в путь пустыни Дамасковы, и помажеши Елиссея, сына Асафатова, вместо тебе пророка.

В те дни пришел Илия в Вирсавию, которая в Иудее, и оставил отрока своего там. А сам отошел в пустыню на день пути и, придя, сел под можжевеловым кустом, и просил смерти себе и сказал: довольно уже, Господи; возьми душу мою, ибо я не лучше отцов моих. И лег и заснул под можжевеловым кустом. И вот, Ангел коснулся его и сказал ему: встань, ешь [и пей]. И взглянул Илия, и вот, у изголовья его печеная лепешка и кувшин воды. Он поел и напился и опять заснул. И возвратился Ангел Господень во второй раз, коснулся его и сказал: встань, ешь [и пей], ибо дальняя дорога пред тобою. И встал он, поел и напился, и, подкрепившись тою пищею, шел сорок дней и сорок ночей до горы Божией Хорива. И вошел он там в пещеру и ночевал в ней. И вот, было к нему слово Господне, и сказал ему Господь: что ты здесь, Илия? И сказал: выйди и стань на горе пред лицем Господним, и вот, Господь пройдет, и большой и сильный ветер, раздирающий горы и сокрушающий скалы пред Господом, но не в ветре Господь; после ветра землетрясение, но не в землетрясении Господь; после землетрясения огонь, но не в огне Господь; после огня веяние тихого ветра, [и там Господь]. Услышав сие, Илия закрыл лице свое милотью своею, и вышел, и стал у входа в пещеру. И был к нему голос и сказал ему: что ты здесь, Илия? И сказал ему Господь: пойди обратно своею дорогою чрез пустыню в Дамаск, и когда придешь, то помажь Азаила в царя над Сириею, а Ииуя, сына Намессиина, помажь в царя над Израилем; Елисея же, сына Сафатова, из Авел-Мехолы, помажь в пророка вместо себя.


Даикон: Рцем вси от всея души, и от всего помышления нашего рцем. (Ектения сугубая)


Сподоби, Господи:

Хор: Сподоби, Господи, в вечер сей без греха сохранитися нам. Благословен еси, Господи, Боже отец наших, и хвально и прославлено имя Твое во веки. Аминь.

Буди, Господи, милость Твоя на нас, якоже уповахом на Тя. Благословен еси, Господи, научи мя оправданием Твоим. Благословен еси, Владыко, вразуми мя оправданием Твоим. Благословен еси, Святый, просвети мя оправдании Твоими.

Господи, милость Твоя во век, дел руку Твоею не презри. Тебе подобает хвала, Тебе подобает пение, Тебе слава подобает. Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне и присно и во веки веков. Аминь.


Диакон: Исполним вечернюю молитву нашу Господеви. (Ектения просительная)


Иерей: Мир всем.

Хор: И духови твоему.

Диакон: Главы наша Господеви приклоним.

Хор: Тебе, Господи.

Иерей: Буди держава Царствия Твоего благословена и препрославлена. Отца и Сына и Святаго Духа, ныне и присно и во веки веков.

Хор: Аминь.


Лития:

Стихиры праздника, самогласны, глас 2:

Хор: Иже Светом Твоим всю вселенную освятив,/ на горе высоце преобразился еси, Блаже,/ показав учеником Твоим силу Твою,/ яко мир избавляеши от преступления./ Темже вопием Ти:// Милосерде Господи, спаси души наша.

Глас 5: Слава Отцу и Сыну и Святому Духу. И ныне и присно и во веки веков. Аминь.

Закона и пророков/ Тя, Христе, Творца и Исполнителя свидетельствоваша,/ зряще во облаце,/ Моисей Боговидец и Илия огнеколесничник/ и неопальный небошественник/ в преображении Твоем./ С нимиже и нас Твоего просвещения сподоби, Владыко,// пети Тя во веки.


Обычные литийные молитвы и прошения.


Стихиры на стиховне. Глас 1:

Стихира: Иже древле с Моисеом глаголавый на горе Синайстей образы,/ Аз есмь, глаголя, Сый,/ днесь на горе Фаворстей преображся пред ученики,/ показа началообразную доброту зрака,/ в Себе восприим человеческое существо,/ и таковыя благодати свидетели поставль – Моисея и Илию,/ общники творяше веселия,/ провозвещающия славное Креста ради// и спасительное воскресение.


Стих: Твоя суть небеса,/ и Твоя есть земля.

Стихира: Твоего Единороднаго Сына провидев Духом/ плотское к человеком пришествие,/ Богоотец Давид издалеча к веселию созывает тварь/ и пророчески взывает:/ Фавор и Ермон о Имени Твоем возрадуются./ На сию бо возшед гору, Спасе, со ученики Твоими,/ очерневшее Адамово естество,/ преображся, облистати паки сотворил еси,/ претворив е в Твоего Божества славу же и светлость./ Темже вопием Ти:// Содетелю всяческих, Господи, слава Тебе.


Глас 6: Слава Отцу и Сыну и Святому Духу и ныне и присно и во веки веков. Аминь.

Петру, и Иакову, и Иоанну,/ лучшим учеником Твоим, Господи,/ днесь показал еси на горе Фаворстей/ славу Божественнаго Твоего зрака:/ видяху бо ризы Твоя, облиставшия, яко свет,/ и лице Твое паче солнца,/ не терпяще зрети нестерпимое Твоего сияния,/ на землю низпадаху,/ никакоже зрети могуще./ Глас же слышаху, свидетельствующ свыше:/ Сей есть Сын Мой возлюбленный,// пришедый в мир спасти человека.


Хор: Ныне отпущаеши раба Твоего, Владыко,/ по глаголу Твоему, с миром;/ яко видеста очи мои спасение Твое,/ еже еси уготовал пред лицем всех людей,/ свет во откровение языков,// и славу людей Твоих Израиля.


Трисвятое по Отче наш.


Тропарь Преображения, глас 7:

Хор: Преобразился еси на горе, Христе Боже,/ показавый учеником Твоим славу Твою,/ якоже можаху,/ да возсияет и нам, грешным,/ Свет Твой присносущный/ молитвами Богородицы,// Светодавче, слава Тебе. (Трижды)


Благословение хлебов:

Диакон: Господу помолимся.

Хор: Господи, помилуй.

Иерей: Господи Иисусе Христе Боже наш, благословивый пять хлебов и пять тысящ насытивый, Сам благослови и хлебы сия, пшеницу, вино и елей; и умножи сия во граде сем и во всем мире Твоем; и вкушающыя от них верныя освяти. Яко Ты еси благословляяй и освящаяй всяческая, Христе Боже наш, и Тебе славу возсылаем, со Безначальным Твоим Отцем, и Всесвятым, и Благим, и Животворящим Твоим Духом, ныне и присно и во веки веков.


Хор: Аминь. Буди Имя Господне благословено от ныне и до века. (Трижды)

Псалом 33:

Хор: Благословлю Господа на всякое время,/ выну хвала Его во устех моих./ О Господе похвалится душа моя,/ да услышат кротцыи, и возвеселятся./ Возвеличите Господа со мною,/ и вознесем Имя Его вкупе./ Взысках Господа, и услыша мя,/ и от всех скорбей моих избави мя./ Приступите к Нему, и просветитеся,/ и лица ваша не постыдятся./ Сей нищий воззва, и Господь услыша и,/ и от всех скорбей его спасе и./ Ополчится ангел Господень окрест боящихся Его,/ и избавит их./ Вкусите и видите, яко благ Господь:/ блажен муж, иже уповает Нань./ Бойтеся Господа, вси святии Его,/ яко несть лишения боящимся Его./ Богатии обнищаша и взалкаша:/ взыскающии же Господа// не лишатся всякаго блага.

Иерей: Благословение Господне на вас, Того благодатию и человеколюбием, всегда, ныне и присно и во веки веков.

Хор: Аминь.


УТРЕНЯ

Шестопсалмие:

Слава в вышних Богу, и на земли мир, в человецех благоволение. (Трижды)

Господи, устне мои отверзеши, и уста моя возвестят хвалу Твою. (Дважды)


Псалом 3:

Господи, что ся умножиша стужающии ми? Мнози востают на мя, мнози глаголют души моей: несть спасения eму в Бозе eго. Ты же, Господи, Заступник мой еси, слава моя и возносяй главу мою. Гласом моим ко Господу воззвах, и услыша мя от горы святыя Своея. Аз уснух, и спах, востах, яко Господь заступит мя. Не убоюся от тем людей, окрест нападающих на мя. Воскресни, Господи, спаси мя, Боже мой, яко Ты поразил еси вся враждующыя ми всуе: зубы грешников сокрушил еси. Господне есть спасение, и на людех Твоих благословение Твое.

Аз уснух, и спах, востах, яко Господь заступит мя.


Псалом 37:

Господи, да не яростию Твоею обличиши мене, ниже гневом Твоим накажеши мене. Яко стрелы Твоя унзоша во мне, и утвердил еси на мне руку Твою. Несть исцеления в плоти моей от лица гнева Твоего, несть мира в костех моих от лица грех моих. Яко беззакония моя превзыдоша главу мою, яко бремя тяжкое отяготеша на мне. Возсмердеша и согниша раны моя от лица безумия моего. Пострадах и слякохся до конца, весь день сетуя хождах. Яко лядвия моя наполнишася поруганий, и несть исцеления в плоти моей. Озлоблен бых и смирихся до зела, рыках от воздыхания сердца моего. Господи, пред Тобою все желание мое и воздыхание мое от Тебе не утаися. Сердце мое смятеся, остави мя сила моя, и свет очию моею, и той несть со мною. Друзи мои и искреннии мои прямо мне приближишася и сташа, и ближнии мои отдалече мене сташа и нуждахуся ищущии душу мою, и ищущии злая мне глаголаху суетная и льстивным весь день поучахуся. Аз же яко глух не слышах и яко нем не отверзаяй уст своих. И бых яко человек не слышай и не имый во устех своих обличения. Яко на Тя, Господи, уповах, Ты услышиши, Господи Боже мой. Яко рех: да не когда порадуют ми ся врази мои: и внегда подвижатися ногам моим, на мя велеречеваша. Яко аз на раны готов, и болезнь моя предо мною есть выну. Яко беззаконие мое аз возвещу и попекуся о гресе моем. Врази же мои живут и укрепишася паче мене, и умножишася ненавидящии мя без правды. Воздающии ми злая возблагая оболгаху мя, зане гонях благостыню. Не остави мене, Господи Боже мой, не отступи от Мене. Вонми в помощь мою, Господи спасения моего.

Не остави мене, Господи Боже мой, не отступи от Мене. Вонми в помощь мою, Господи спасения моего.


Псалом 62:

Боже, Боже мой, к Тебе утренюю, возжада Тебе душа моя, коль множицею Тебе плоть моя, в земли пусте и непроходне, и безводне. Тако во святем явихся Тебе, видети силу Твою и славу Твою. Яко лучши милость Твоя паче живот, устне мои похвалите Тя. Тако благословлю Тя в животе моем, о имени Твоем воздежу руце мои. Яко от тука и масти да исполнится душа моя, и устнама радости восхвалят Тя уста моя. Аще поминах Тя на постели моей, на утренних поучахся в Тя. Яко был еси Помощник мой, и в крове крилу Твоею возрадуюся. Прильпе душа моя по Тебе, мене же прият десница Твоя. Тии же всуе искаша душу мою, внидут в преисподняя земли, предадятся в руки оружия, части лисовом будут. Царь же возвеселится о Бозе, похвалится всяк кленыйся Им, яко заградишася уста глаголющих неправедная.

На утренних поучахся в Тя. Яко был еси Помощник мой, и в крове крилу Твоею возрадуюся. Прильпе душа моя по Тебе, мене же прият десница Твоя.


Слава Отцу и Сыну и Святому Духу, и ныне и присно и во веки веков. Аминь.

Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа, слава Тебе Боже. (Трижды)

Господи помилуй. (Трижды)

Слава Отцу и Сыну и Святому Духу, и ныне и присно и во веки веков. Аминь.


Псалом 87:

Господи Боже спасения моего, во дни воззвах, и в нощи пред Тобою. Да внидет пред Тя молитва моя: приклони ухо Твое к молению моему, яко исполнися зол душа моя, и живот мой аду приближися. Привменен бых с низходящими в ров, бых яко человек без помощи, в мертвых свободь, яко язвеннии спящии во гробе, ихже не помянул еси ктому, и тии от руки Твоея отриновени быша. Положиша мя в рове преисподнем, в темных и сени смертней. На мне утвердися ярость Твоя, и вся волны Твоя навел еси на мя. Удалил еси знаемых моих от Мене, положиша мя мерзость себе: предан бых и не исхождах. Очи мои изнемогосте от нищеты, воззвах к Тебе, Господи, весь день, воздех к Тебе руце мои. Еда мертвыми твориши чудеса? Или врачеве воскресят, и исповедятся Тебе? Еда повесть кто во гробе милость Твою, и истину Твою в погибели? Еда познана будут во тьме чудеса Твоя, и правда Твоя в земли забвенней? И аз к Тебе, Господи, воззвах и утро молитва моя предварит Тя. Вскую, Господи, отрееши душу мою, отвращаеши лице Твое от Мене? Нищ есмь аз, и в трудех от юности моея; вознес же ся, смирихся, и изнемогох. На мне преидоша гневи Твои, устрашения Твоя возмутиша мя, обыдоша мя яко вода, весь день одержаша мя вкупе. Удалил еси от Мене друга и искренняго, и знаемых моих от страстей.

Господи Боже спасения моего, во дни воззвах, и в нощи пред Тобою. Да внидет пред Тя молитва моя: приклони ухо Твое к молению моему.


Псалом 102:

Благослови, душе моя, Господа, и вся внутренняя моя имя святое Его. Благослови, душе моя, Господа, и не забывай всех воздаяний Его, очищающаго вся беззакония твоя, исцеляющаго вся недуги твоя, избавляющаго от истления живот твой, венчающаго тя милостию и щедротами, исполняющаго во благих желание твое: обновится яко орля юность твоя. Творяй милостыни Господь, и судьбу всем обидимым. Сказа пути Своя Моисеови, сыновом Израилевым хотения Своя: Щедр и Милостив Господь, Долготерпелив и Многомилостив. Не до конца прогневается, ниже во век враждует, не по беззаконием нашым сотворил есть нам, ниже по грехом нашым воздал есть нам. Яко по высоте небесней от земли, утвердил есть Господь милость Свою на боящихся Его. Елико отстоят востоцы от запад, удалил есть от нас беззакония наша. Якоже щедрит отец сыны, ущедри Господь боящихся Его. Яко Той позна создание наше, помяну, яко персть есмы. Человек, яко трава дние eго, яко цвет сельный, тако оцветет, яко дух пройде в нем, и не будет, и не познает ктому места своего. Милость же Господня от века и до века на боящихся Его, и правда Его на сынех сынов, хранящих завет Его, и помнящих заповеди Его творити я. Господь на Небеси уготова Престол Свой, и Царство Его всеми обладает. Благословите Господа вси Ангели Его, сильнии крепостию, творящии слово Его, услышати глас словес Его. Благословите Господа вся Силы Его, слуги Его, творящии волю Его. Благословите Господа вся дела Его, на всяком месте владычества Его, благослови, душе моя, Господа.

На всяком месте владычества Его, благослови, душе моя, Господа.


Псалом 142:

Господи, услыши молитву мою, внуши моление мое во истине Твоей, услыши мя в правде Твоей и не вниди в суд с рабом Твоим, яко не оправдится пред Тобою всяк живый. Яко погна враг душу мою, смирил есть в землю живот мой, посадил мя есть в темных, яко мертвыя века. И уны во мне дух мой, во мне смятеся сердце мое. Помянух дни древния, поучихся во всех делех Твоих, в творениих руку Твоею поучахся. Воздех к Тебе руце мои, душа моя, яко земля безводная Тебе. Скоро услыши мя, Господи, исчезе дух мой, не отврати лица Твоего от Мене, и уподоблюся низходящым в ров. Слышану сотвори мне заутра милость Твою, яко на Тя уповах. Скажи мне, Господи, путь воньже пойду, яко к Тебе взях душу мою. Изми мя от враг моих, Господи, к Тебе прибегох. Научи мя творити волю Твою, яко Ты еси Бог мой. Дух Твой Благий наставит мя на землю праву. Имене Твоего ради, Господи, живиши мя, правдою Твоею изведеши от печали душу мою. И милостию Твоею потребиши враги моя и погубиши вся стужающыя души моей, яко аз раб Твой есмь.

Услыши мя, Господи, в правде Твоей и не вниди в суд с рабом Твоим.

Услыши мя, Господи, в правде Твоей и не вниди в суд с рабом Твоим.

Дух Твой Благий наставит мя на землю праву.


Слава Отцу и Сыну и Святому Духу, и ныне и присно и во веки веков. Аминь.

Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа, слава Тебе Боже. (Трижды)


Диакон: Миром Господу помолимся… (Великая ектения)


Бог Господь, глас 7:

Диакон: Бог Господь, и явися нам, благословен Грядый во Имя Господне.

Стих 1: Исповедайтеся Господеви, яко благ, яко в век милость Его.

Хор: Бог Господь, и явися нам, благословен Грядый во Имя Господне.

(И далее на каждый стих)

Стих 2: Обышедше обыдоша мя, и Именем Господним противляхся им.

Стих 3: Не умру, но жив буду, и повем дела Господня.

Стих 4: Камень, Егоже небрегоша зиждущии, Сей бысть во главу угла, от Господа бысть Сей, и есть дивен во очесех наших.


Тропарь Преображения, глас 7:

Хор: Преобразился еси на горе, Христе Боже,/ показавый учеником Твоим славу Твою,/ якоже можаху,/ да возсияет и нам, грешным,/ Свет Твой присносущный/ молитвами Богородицы,// Светодавче, слава Тебе. (Дважды)

Слава Отцу и Сыну и Святому Духу и ныне и присно и во веки веков. Аминь.

Преобразился еси на горе, Христе Боже,/ показавый учеником Твоим славу Твою,/ якоже можаху,/ да возсияет и нам, грешным,/ Свет Твой присносущный/ молитвами Богородицы,// Светодавче, слава Тебе.


Чтение кафизмы


Седален, глас 4, подобен: «Удивися Иосиф…»:

На горе Фаворстей преобразился еси, Иисусе,/ и облак светел, протязающся, яко сень, апостолы славою покры,/ темже и на землю ниц падаху,/ не терпяще зрети светлости неприступныя славы лица Твоего,/ Безначальне Спасе, Христе Боже.// Иже тогда сим Свет Твой возсиявый, просвети души наша.

Слава Отцу и Сыну и Святому Духу и ныне и присно и во веки веков. Аминь.

На горе Фаворстей преобразился еси, Иисусе,/ и облак светел, протязающся, яко сень, апостолы славою покры,/ темже и на землю ниц падаху,/ не терпяще зрети светлости неприступныя славы лица Твоего,/ Безначальне Спасе, Христе Боже.// Иже тогда сим Свет Твой возсиявый, просвети души наша.


Полиелей:

Хор: Хвалите Имя Господне, хвалите, раби Господа. 

Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа.

Благословен Господь от Сиона, живый во Иерусалиме. 

Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа.

Исповедайтеся Господеви, яко Благ, яко в век милость Его. 

Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа.

Исповедайтеся Богу Небесному, яко в век милость Его. 

Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа.


Величание:

Духовенство: Величаем Тя,/ Живодавче Христе,/ и почитаем пречистыя плоти Твоея// преславное преображение.

Хор: Величаем Тя,/ Живодавче Христе,/ и почитаем пречистыя плоти Твоея// преславное преображение. 


Псалом избранный:

Хор: Велий Господь и хвален зело, во граде Бога нашего, на святой горе Его./ Приемля кроткия Господь, смиренныя же возносит./ Кто взыдет на гору Господню, или кто станет на месте святем Его?/ Господи, кто обитает в жилищи Твоем?/ Или кто вселится в горе святей Твоей?/ Посли свет Твой и истину Твою./ Просвещаеши Ты дивно от гор вечных./ Вселенную, и исполнение ея Ты основал еси./ Фавор и Ермон о имени Твоем возрадуетася./ Господи, во свете лица Твоего пойдут./ И о имени Твоем возрадуются весь день.// И буди светлость Господа Бога нашего на нас, от ныне и до века.

Слава Отцу и Сыну и Святому Духу и ныне и присно и во веки веков. Аминь.

Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа,// слава Тебе, Боже. (Дважды)


Духовенство: Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа,// слава Тебе, Боже. (Единожды)

Величаем Тя,/ Живодавче Христе,/ и почитаем пречистыя плоти Твоея// преславное преображение.


Диакон: Паки и паки миром Господу помолимся. (Ектения малая)


По полиелеи седален:

Чтец: Возшед со ученики на гору и во славе Отчи облистав,/ с Моисеом Илия Тебе предстоят,/ закон и пророцы бо яко Богу служат./ Емуже и сыновство естественное Родитель исповедая, нарицаше Сына,// Егоже воспеваем с Тобою и Духом.

Слава Отцу и Сыну и Святому и ныне и присно и во веки веков. Аминь.

Сокровенную молнию под плотию существа Твоего, Христе,/ и Божественнаго благолепия на святей показал еси горе, Благодетелю,/ просияв сущим с Тобою учеником,/ и, разумевше нестерпиму сущу славу Твою, – Свят еси, – возопиша,/ яко, неприступен сый, виден был еси плотию мирови,// Едине Человеколюбче.


Степенна, глас 4:

Хор: От юности моея/ мнози борют мя страсти,/ но Сам мя заступи// и спаси, Спасе мой.

Ненавидящии Сиона,/ посрамитеся от Господа,/ яко трава бо огнем// будете изсохше.

Слава Отцу и Сыну и Святому Духу и ныне и присно и во веки веков. Аминь.

Святым Духом/ всяка душа живится,/ и чистотою возвышается,// светлеется Тройческим единством, священнотайне.


Прокимен и чтение Евангелия:

Диакон: Вонмем. Премудрость вонмем, прокимен, глас 4: 

Фавор и Ермон/ о Имени Твоем возрадуетася.

Хор: Фавор и Ермон/ о Имени Твоем возрадуетася.

Диакон: Твоя суть небеса, и Твоя есть земля.

Хор: Фавор и Ермон/ о Имени Твоем возрадуетася.

Диакон: Фавор и Ермон 

Хор: О Имени Твоем возрадуетася.


Диакон: Господу помолимся.

Хор: Господи, помилуй.

Иерей: Яко Свят еси Боже наш, и во святых почиваеши, и Тебе славу воссылаем, Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне и присно и во веки веков.

Хор: Аминь.


Диакон: Всякое дыхание да хвалит Господа.

Хор: Всякое дыхание да хвалит Господа.

Диакон: Хвалите Бога во святых Его, хвалите Его во уствержении силы Его.

Хор: Всякое дыхание да хвалит Господа.

Диакон: Всякое дыхание.

Хор: Да хвалит Господа.


Диакон: И о сподобитися нам слышанию Святаго Евангелиа, Господа Бога молим.

Хор: Господи, помилуй. (Трижды)

Диакон: Премудрость, прости, услышим Святаго Евангелия. 

Иерей: Мир всем.

Хор: И духови твоему.

Иерей: От Луки Святаго Евангелия чтение.

Хор: Слава, Тебе, Господи, слава Тебе.

Диакон: Вонмем.


Во время оно, поем Иисус Петра, и Иоанна, и Иакова, взыде на гору помолитися. И бысть, егда моляшеся, видение лица Его ино, и одеяние Его бело блистаяся. И се мужа два с Ним глаголюща, яже беста Моисей и Илия, явльшася во славе: глаголаста же исход Его, иже хотяше скончати во Иерусалиме. Петр же, и сущии с ним, бяху отягчени сном: убуждшеся же видеша славу Его, и оба мужа стояща с Ним. И бысть, егда разлучистася от Него, рече Петр ко Иисусу: Наставниче, добро есть нам зде быти, и сотворим сени три, едину Тебе, и едину Моисеови, и едину Илии: не ведый, еже глаголаше. Се же ему глаголющу, бысть облак, и осени их: убояшася же, вшедшим им во облак. И глас бысть из облака, глаголя: Сей есть Сын Мой Возлюбленный, Того послушайте. И егда бысть глас, обретеся Иисус един, и тии умолчаша, и никомуже возвестиша в тыя дни ничесоже от тех, яже видеша.

В то время взял Иисус Петра, Иоанна и Иакова, взошел Он на гору помолиться. И когда молился, вид лица Его изменился, и одежда Его сделалась белою, блистающею. И вот, два мужа беседовали с Ним, которые были Моисей и Илия; явившись во славе, они говорили об исходе Его, который Ему надлежало совершить в Иерусалиме. Петр же и бывшие с ним отягчены были сном; но, пробудившись, увидели славу Его и двух мужей, стоявших с Ним. И когда они отходили от Него, сказал Петр Иисусу: Наставник! хорошо нам здесь быть; сделаем три кущи: одну Тебе, одну Моисею и одну Илии, – не зная, что́ говорил. Когда же он говорил это, явилось облако и осенило их; и устрашились, когда вошли в облако. И был из облака глас, глаголющий: Сей есть Сын Мой Возлюбленный, Его слушайте. Когда был глас сей, остался Иисус один. И они умолчали, и никому не говорили в те дни о том, что видели.


Хор: Слава, Тебе, Господи, слава Тебе.

Слава Отцу и Сыну и Святому Духу./ Всяческая днесь радости исполнишася:// Христос преобразися пред ученики.

И ныне и присно и во веки веков. Аминь./ Всяческая днесь радости исполнишася:// Христос преобразися пред ученики.

Помилуй мя, Боже,/ по велицей милости Твоей,/ и по множеству щедрот Твоих// очисти беззаконие мое.

Стихира праздника, самогласна, глас 5:

Божества Твоего, Спасе, малу зарю обнажив/ совозшедшим с Тобою на гору,/ премирныя Твоея славы сотворил еси рачители./ Темже ужасно зовяху:/ добро есть нам зде быти./ С нимиже и мы Тебе, преображшагося Спаса Христа,// поем во веки.


Диакон: Спаси, Боже, люди Твоя и благослови достояние Твое, посети мир Твой милостию и щедротами, возвыси рог христиан православных и низпосли на ны милости Твоя богатыя, молитвами всепречистыя Владычицы нашея Богородицы и Приснодевы Марии, силою Честнаго и Животворящаго Креста, предстательствы честных Небесных Сил безплотных, честнаго, славнаго пророка, Предтечи и Крестителя Иоанна, святых славных и всехвальных Апостол, иже во святых отец наших и вселенских великих учителей и святителей, Василия Великаго, Григория Богослова и Иоанна Златоустаго, иже во святых отца нашего Николая, архиепископа Мирликийскаго, чудотворца, святых равноапостольных Мефодия и Кирилла, учителей словенских, святых равноапостольных великаго князя Владимира и великия княгини Ольги, иже во святых отец наших: святителя Михаила, первого митрополита Киевскаго, первосвятителей Московских и всея Руси: Петра, Алексия, Ионы, Макария, Филиппа, Иова, Ермогена и Тихона, митрополитов Московских Филарета, Иннокентия и Макария. Святых, славных и добропобедных мучеников, новомучеников и исповедников Церкве Русския: Владимира, митрополита Киевскаго, Вениамина, митрополита Петроградского, Петра, митрополита Крутицкаго, Илариона, архиепископа Верейскаго, святых царственных страстотерпцев, преподобномучениц великия княгини Елисаветы и инокини Варвары, преподобных и богоносных отец наших, преподобных отец старцев Оптинских, святых праведных Иоанна Кронштадтскаго и Алексия Московскаго, святых блаженных Ксении Петербуржския и Матроны Московския, святых и праведных богоотец Иоакима и Анны (и святаго имярек, егоже есть храм и егоже есть день), и всех святых. Молим Тя, многомилостиве Господи, услыши нас, грешных, молящихся Тебе, и помилуй нас.

Хор: Господи, помилуй. (12 раз)


Иерей: Милостию и щедротами и человеколюбием единороднаго Твоего Сына, с Нимже благословен еси, со Пресвятым, и Благим, и Животворящим Твоим Духом, ныне и присно, и во веки веков.

Хор: Аминь.


Каноны:

Песнь 1:

Ирмос: Лицы израильтестии,/ невлажными стопами/ понт Чермный и влажную глубину прогнавше,/ всадники тристаты враги видяще в ней погружены,/ с веселием пояху:// поим Богу нашему, яко прославися.


Припев: Слава, Тебе, Боже наш, слава Тебе. (Перед каждым тропарем)

Глаголы животныя другом Христос/ и о Божественнем наказуя Царствии, рече:/ во Мне Отца познайте,/ Светом яко облистая неприступным, в радости поюще:// поим Богу нашему, яко прославися.

Силою язык облечетеся друзи ученицы,/ чудни же будете в богатстве их, яко славы наполнитеся,/ яко явлюся светлее солнца, облистая в радости поющих:// поим Богу нашему, яко прославися. 

Днесь Христос, на горе Фаворстей просияв ясно Божественною зарею,/ якоже обещася, учеником обнажи зрак,/ светоносныя же наполнившеся Божественныя зари, в радости пояху:// поим Богу нашему, яко прославися. 


Второй канон Праздника, глас 8:

Моисей, на мори пророчески видев/ облаком и столпом древле огненным славу Господню, вопияше:// Избавителю и Богу нашему поим. 

Яко каменем, телом покрывся,/ обожением, Невидимаго зря, Моисей Боговидец взываше:// Избавителю и Богу нашему поим. 

Ты на горе законней и на Фаворстей/ виден был еси Моисеем во мраце древле,// во Свете же ныне неприступнем Божества.

Ты на горе законней и на Фаворстей/ виден был еси Моисеем во мраце древле,// во Свете же ныне неприступнем Божества.


Слава Отцу и Сыну и Святому Духу. И ныне и присно и во веки веков, аминь.


Катавасия, глас 8:

Хор: Крест начертав, Моисей/ впрямо жезлом Чермное пресече,/ Израилю пешеходящу;/ тоже обратно фараоновым колесницам, ударив, совокупи,/ вопреки написав непобедимое оружие.// Тем Христу поим, Богу нашему, яко прославися.


Песнь 3:

Ирмос: Лук сильных изнеможе,/ и немощствующии препоясашася силою,// сего ради утвердися в Господе сердце мое. 


Во всего Адама облекся, Христе,/ очерневшее, изменив, просветил еси древле естество// и изменением зрака Твоего богосоделал еси. 

Столпом огнезрачным и облаком древле/ Иже в пустыни Израиля ведый,// днесь на горе Фаворстей неизреченно во свете Христос просия. 


Второй канон Праздника, глас 8:

Осеняющая слава в сени первее и Моисееви беседующи, Твоему угоднику,/ образ бысть облиставшаго неизреченно// на Фаворе, Владыко, Твоего преображения. 

Совзыдоша Ти, Слове Единородный,/ вышнии апостольстии верси на гору Фаворскую,// и сопредсташа Ти Моисей же и Илия, яко Божия слуги, Едине Человеколюбче. 

Бог Слово Сый, весь землен бысть,/ всему Божеству смесив человечество во ипостаси Своей,// юже во двою существу Моисей и Илия же видеша на горе Фаворе.


Слава Отцу и Сыну и Святому Духу. И ныне и присно и во веки веков, аминь.


Катавасия: Жезл во образ тайны приемлется,/ прозябением бо предразсуждает священника;/ неплодящей же прежде Церкви,/ ныне процвете Древо Креста,// в державу и утверждение.


Диакон: Паки и паки миром Господу помолимся. (Ектения малая) 


Седaлен праздника

На горе Фаворстей преобразился еси, Иисусе,/ посреде Илии и Моисея премудрых, со Иаковом, и Петром, и Иоанном./ Петр же, сопребывая, сия Тебе глаголаше:/ добро зде есть сотворити три сени:/ едину Моисею, и едину Илии, и едину Тебе, Владыце Христу.// Иже тогда Свет Твой сим возсиявый, просвети души наша.

Слава Отцу и Сыну и Святому Духу и ныне и присно и во веки веков. Аминь.

На горе Фаворстей преобразился еси, Иисусе,/ посреде Илии и Моисея премудрых, со Иаковом, и Петром, и Иоанном./ Петр же, сопребывая, сия Тебе глаголаше:/ добро зде есть сотворити три сени:/ едину Моисею, и едину Илии, и едину Тебе, Владыце Христу.// Иже тогда Свет Твой сим возсиявый, просвети души наша.


Песнь 4:

Ирмос: Услышах славное смотрение Твое, Христе Боже,/ яко родился еси от Девы,/ да от лести избавиши зовущия:// слава силе Твоей, Господи. 


Закон в Синаи писанием воображая, Христе Боже,/ во облаце, и огни, и мраце, и в вихре явился еси носим:// слава силе Твоей, Господи. 

Да увериши славное строение Твое, Христе Боже,/ яко Сый прежде век и Тойже на облаце восхождение положивый,// на Фаворе неизреченно просиял еси. 

Соглаголюще, предстояху раболепно Тебе, Владыце Христу,/ к нимже парою огня и мрака и тонким хладом беседовал еси:// слава силе Твоей, Господи. 

Возвещаху славное Креста ради Твоего, на Фавор пришедше,/ иже во огни Тя и купине древле предвидевый Моисей// и взятый на колеснице огненней Илия, Христе.


Второй канон Праздника, глас 8:

Иже купину сохранивый неврежденну, прикоснувшуюся огню,/ Моисею богосиянную плоть показал еси, Владыко, поющему:// слава силе Твоей, Господи. 

Скрыся зарею Божества чувственное солнце,/ яко на горе Фаворе видев Тя преобразующася, Иисусе мой:// слава силе Твоей, Господи. 

Огнь, не опаляя вещи телесныя, виден бысть невеществен,/ якоже Моисею и апостолом явился еси, Илии же, Владыко,// един от двою, во дву совершенну естеству.


Слава Отцу и Сыну и Святому Духу. И ныне и присно и во веки веков, аминь.


Катавасия, глас 8: Услышах, Господи,/ смотрения Твоего таинство,/ разумех дела Твоя// и прославих Твое Божество.


Песнь 5:

Ирмос: От света пресекий первородный свет,/ яко во свете дела поют Тя, Христе, Содетеля,// во свете Твоем пути наша направи. 


Пред лицем Твоим горы уклонишася,/ свет бо и пред ногами, неботечныя лучи, Христе, солнца прииде,// зрак землен яко прияти благоволил еси. 

Се Спас, –/ вопияху Моисей и Илия учеником,/ на горе святей Фаворстей оглашаемым, –// Христос, Егоже древле провозвестихом Сущаго Бога. 

Неизменное естество, человеческому примешся,/ обильно невещественнаго Божества Свет// изобнажив апостолом, неизреченно возсия.

Тя, присносущное сияние, во Отечестей славе/ ученицы яко видевше возсиявша, Христе, Тебе вопияху:// во свете Твоем пути наша направи.


Второй канон Праздника, глас 8:

Ветийствующий язык Твоего величества не может вещати:/ яко бо, Держай живот и смертию Владый,/ представил еси на Фаворстей горе Моисея и Илию,// свидетельствующия Твое Божество. 

Иже руками невидимыми создав по образу Твоему, Христе, человека,/ началообразную Твою в создании доброту показал еси,/ не яко во образе, но яко Сам Сый по существу,// Бог был еси и Человек. 

Срастворився неслиянно, угль горящ показал еси нам Божества,/ попаляющ убо грехи, души же просвещающ, на Фаворстей горе,// Моисея со Илиею, учеников же старейшия удивил еси.


Слава Отцу и Сыну и Святому Духу. И ныне и присно и во веки веков, аминь.


Катавасия, глас 8: О, треблаженное Древо,/ на немже распяся Христос, Царь и Господь,/ Имже паде древом прельстивый,/ тобою прельстився,/ Богу пригвоздившуся Плотию,// подающему мир душам нашим.


Песнь 6:

Ирмос: Внегда скорбети ми,/ возопих ко Господу,// и услыша мя Бог спасения моего. 


Сияния паче солнца Свет яснейший, Спас, просияв на Фаворе,// нас просветил есть. 

Возшед на гору Фаворскую, преобразился еси, Христе,// и, лесть всю омрачив, нас просветил еси. 

Тя Бога познавше славнии апостоли,// на Фаворе же, Христе, удивльшеся, колена преклониша. 


Второй канон Праздника, глас 8:

Яко велие и страшное узреся видение днесь:/ с небесе убо чувственное, от земли же несравненное// облиста Солнце правды мысленное на горе Фаворстей. 

Прейде убо сень законная, изнемогшая,/ прииде же яве Христос истина, – Моисей возопи,// на Фаворе видев Твое Божество. 

Столп огненный – Христа преобразующуся, / облак же – яве благодать Духа, осенившую на Фаворе, / предсказаша явленнейше.


Слава Отцу и Сыну и Святому Духу. И ныне и присно и во веки веков, аминь.


Катавасия, глас 8: Воднаго зверя во утробе/ длани Иона крестовидно распростер,/ спасительную Страсть проображаше яве./ Тем, тридневен изшед,/ премирное Воскресение прописаше/ Плотию пригвожденнаго Христа Бога// и тридневным Воскресением мир просвещшаго.


Диакон: Паки и паки миром Господу помолимся. (Ектения малая)


Кондак праздника, глас 7:

На горе преобразился еси,/ и якоже вмещаху ученицы Твои,/ славу Твою, Христе Боже, видеша,/ да егда Тя узрят распинаема,/ страдание убо уразумеют вольное,/ мирови же проповедят,// яко Ты еси воистинну Отчее сияние.

Икос: 

Востаните, ленивии, иже всегда низу поникшии в землю души моея помыслы,/ возмитеся и возвыситеся на высоту Божественнаго восхождения./ Притецем к Петру и к Зеведеевым/ и вкупе со онеми Фаворскую гору достигнем,/ да видим с ними славу Бога нашего, глас же услышим,// егоже свыше слышаша и проповедаша Отчее сияние.


Песнь 7:

Ирмос: Авраамстии иногда в Вавилоне отроцы/ пещный пламень попраша,/ песньми взывающе:// отец наших Боже, благословен еси. 


Облиставшеся Светом неприступныя славы на Фаворстей горе,/ апостоли Христу вопияху:// отец наших Боже, благословен еси. 

Сиянием Божественнаго шума, и росодательным облаком, Христе,/ и зарею Твоею наслаждаеми, апостоли пояху:// отец наших Боже, благословен еси. 

В неприступном Свете, яко виде Тя Петр,/ на Фаворстей горе облиставша, Христе, возопи:// отец наших Боже, благословен еси.

С Начальником жизни Христом суще, дети Зеведеевы,/ яко испусти зрака Свет, возгремеша:// отец наших Боже, благословен еси.


Второй канон Праздника, глас 8:

Ныне видена быша апостолом невидимая Божества во плоти,/ на горе Фаворстей облиставша, вопиющим:// благословен еси, Господи Боже, во веки. 

Ужасошася страхом, удивльшеся благолепию Божественнаго Царства,/ на горе Фаворстей апостоли, вопиюще:// благословен еси, Господи Боже, во веки. 

Ныне неуслышанная услышана быша:/ без отца бо Сын от Девы Отеческим гласом славно свидетельствуется,// яко Бог и Человек Тойже во веки.

Положением не был еси Вышняго, существом же Сын возлюблен,/ прежде Сый, нам приближился еси непреложно:// благословен еси, Господи Боже, во веки.


Слава Отцу и Сыну и Святому Духу. И ныне и присно и во веки веков, аминь.


Катавасия, глас 8: Безумное веление мучителя злочестиваго люди поколеба,/ дышущее прещение и злохуление богомерзкое;/ обаче три отроки не устраши ярость зверская,/ ни огнь снедаяй,/ но противодышущу росоносному Духу,/ со огнем суще, пояху:// Препетый отцев и нас Боже, благословен еси.


Песнь 8:

Ирмос: В Вавилоне отроцы,/ Божественною распалаеми ревностию,/ мучителя и пламене прещения мужески попраша/ и, посреде огня ввержени, орошаеми, пояху:// благословите, вся дела Господня, Господа. 


Мановением вся носяй, ногами пречистыми на гору взыде Фаворскую Христос,/ на нейже паче солнечныя лучи облиста лицем,/ иже закону старейшия и благодати показа поющия:// благословите, вся дела Господня, Господа. 

Неприступною славою на горе явлься неизреченно Фаворстей,/ неодержимый и незаходимый Свет, Отчее сияние,/ тварь уяснив, человеки обожи, поющия:// благословите, вся дела Господня, Господа.

Священнолепно стояще Моисей же и Илия на горе Фаворе,/ Божественныя начертание ясно ипостаси видевше,/ Христа, во Отечестей облиставша славе, воспеваху:// благословите, вся дела Господня, Господа.

Иже во зраце Божественнаго ради явления лице прославися иногда Моисеово,/ Христос же, яко ризою, Светом и славою одевается,/ Света бо самодетелен Сый, озаряет поющия:// благословите, вся дела Господня, Господа.

От светородна облака Христа ученицы объята зряще на Фаворе/ и ницы на землю падше, ум просвещше,/ со Отцем Сего пояху и Духом:// благословите, вся дела Господня, Господа.


Второй канон Праздника, глас 8:

Услышавше, Владыко, от Отца свидетельствуема,/ и яко человеческа твердейша зрака зрети лица Твоего блистания не терпяще,/ Твои ученицы на землю ниц падаху, со страхом поюще:// священницы, благословите, людие, превозносите во вся веки. 

Царствующим еси Царь прекрасен и иже всюду владящим Господь силен,/ Блажен и во свете живый неприступнем,/ Емуже ученицы удивльшеся, Моисей же и Илия вопияху:/ отроцы, благословите, священницы, воспойте,// людие, превозносите во вся веки. 

Яко Небом владущему, и землею господствующему,/ и над преисподними область имущему, Христе, предсташа Ти:/ от земли убо – апостоли, яко с Небесе же Фесвитянин Илия,/ Моисей же – от мертвых, поюще согласно:// людие, превозносите во вся веки.

Уныние раждающия печали на земли оставиша апостолов избраннии, Человеколюбче,/ яко Тебе последоваша, ко иже от земли преложению Божественнаго жития./ Темже и, по достоянию Твоего Богоявления улучивше, пояху:// людие, превозносите Его во веки.


Благословим Отца, и Сына, и Святаго Духа, Господа. И ныне и присно и во веки веков, аминь.


Катавасия, глас 8: Хвалим, благословим, покланяемся Господеви, поюще и превозносяще во вся веки.

Благословите, отроцы,/ Троицы равночисленнии,/ Содетеля Отца Бога,/ пойте снизшедшее Слово,/ и огнь в росу претворшее,/ и превозносите всем жизнь подавающаго// Духа Всесвятаго во веки.


Диакон: Величай, душе моя,/ на Фаворе преобразившагося Господа.


Песнь 9:

Ирмос: Рождество Твое нетленно явися:/ Бог из боку Твоею пройде,/ яко Плотоносец явися на земли/ и с человеки поживе.// Тя, Богородице, тем вси величаем. 


Припев, хор: Величай, душе моя,/ на Фаворе преобразившагося Господа. (Перед каждым тропарем)


Тропарь, чтец: Ужасни новым светолитием внезапу ученицы освещшеся, друг друга зряху,/ удивльшеся же и к земли преклоньшеся,// Тебе, Владыце всех, поклонишася. 

Шум из облака посылашеся богогласен, извествуя чудо:/ Отец бо Светов, – Сей есть Сын Мой возлюбленный, – апостолом вопияше,// Того послушайте. 

Новая видевше и преславная, глас Отеческий внушивше,/ на Фаворе Словесе слуги, изображение Первообразнаго,// Сей есть, – вопияху, – Спас наш.

Образе непременный Сущаго, недвижиме, печать неизменна,/ Сыне, Слове, мудросте и мышце, деснице Вышняго, Сило,// Тя воспеваем со Отцем же и Духом.


Второй канон Праздника, глас 8:

Да Твое покажеши яве неизреченное второе снитие,/ яко да Вышний Бог явишася,/ стоя посреде богов, апостол на Фаворе,/ Моисея же и Илию, неизреченно осиял еси.// Темже вси Тя, Христе, величаем. 

Приидите, Мне покоритеся, людие, возшедше на гору святую пренебесную,/ невещественно станем во граде Живаго Бога/ и узрим мысленно Божество невещественное,// Отца и Духа, в Сыне Единороднем облистающее. 

Привлекл еси любовию мя, Спасе,/ и пременил еси Божественным Твоим желанием,/ но попали огнем невещественным грехи моя/ и насытитися Твоея пищи сподоби,// да, обое играя, величаю, Блаже, величия Твоя.

Слава Отцу и Сыну и Святому Духу. И ныне и присно и во веки веков, аминь.


Катавасия, глас 8: Величай, душе моя,/ на Фаворе преобразившагося Господа.

Таин еси, Богородице, рай,/ невозделанно возрастивший Христа,/ Имже крестное живоносное на земли насадися Древо./ Тем, ныне возносиму,// покланяющеся Ему, Тя величаем.


Диакон: Паки и паки миром Господу помолимся. (Ектения малая)


Светилен праздника:

Свете неизменный, Слове, Света Отца нерожденна, в явленнем свете Твоем,/ днесь на Фаворе Свет видехом Отца, Свет и Духа,// Светом наставляющаго всю тварь. 

Слава Отцу и Сыну и Святому Духу. 

Свете неизменный, Слове, Света Отца нерожденна, в явленнем свете Твоем,/ днесь на Фаворе Свет видехом Отца, Свет и Духа,// Светом наставляющаго всю тварь. 

И ныне и присно и во веки веков, аминь.

Свете неизменный, Слове, Света Отца нерожденна, в явленнем свете Твоем,/ днесь на Фаворе Свет видехом Отца, Свет и Духа,// Светом наставляющаго всю тварь. 


Хвалитны псалмы, глас 4:

Хор: Всякое дыхание да хвалит Господа./ Хвалите Господа с небес,/ хвалите Его в вышних.// Тебе подобает песнь Богу.

Хвалите Его вси ангели Его,/ хвалите Его вся силы Его.// Тебе подобает песнь Богу.


Стих: Хвалите Его на силах Его,/ хвалите Его по множеству величествия Его.

Стихира: Прежде Честнаго Креста Твоего и страдания,/ поимь, ихже проразсудил еси, от священных ученик,/ на Фаворскую, Владыко, возшел еси гору,/ показати восхотев сим славу Твою:/ иже и видевше Тя, преобразившася/ и паче солнца просиявша,/ ницы падше,/ силе Твоей удивишася, взывающе:/ Ты безлетен Свет еси, Христе,/ и сияние Отчее,// аще и волею плоть явился еси, Неизменне.


Стих: Хвалите Его во гласе трубнем,/ хвалите Его во псалтири и гуслех.

Стихира: От Девическаго облака Тя рожденна,/ и плоть бывша,/ и на горе Фаворстей преобразующася, Господи,/ и облаком светлым Тя окружаема,/ глас Родителев возлюбленнаго Тя Сына,/ учеником предстоящим Тебе, яве сказоваше,/ яко Единосущна и Единопрестольна./ Темже Петр удивляяся,/ – добро есть зде быти, – глаголаше,/ не ведый, еже глаголаше,// Благодетелю Многомилостиве.


Слава Отцу и Сыну и Святому Духу и ныне и присно и во веки веков. Аминь. Глас 8:

Поят Христос Петра, Иакова и Иоанна,/ на гору высоку едины/ и преобразися пред ними и просветися лице Его, яко солнце,/ ризы же Его быша белы, яко свет;/ и явишася Моисей и Илия с Ним, глаголюще,/ и облак светел осени их./ И се глас из облака, глаголющ:/ Сей есть Сын Мой возлюбленный,/ о Немже благоволих,// Того послушайте.


Иерей: Слава Тебе, показавшему нам свет. 

Славословие великое:

Хор: Слава в вышних Богу, и на земли мир, в человецех благоволение. Хвалим Тя, благословим Тя, кланяем Ти ся, славословим Тя, благодарим Тя, великия ради славы Твоея. Господи Царю Небесный, Боже Отче Вседержителю, Господи, Сыне Единородный, Иисусе Христе, и Святый Душе. Господи Боже, Агнче Божий, Сыне Отечь, вземляй грех мира, помилуй нас; вземляй грехи мира, приими молитву нашу; седяй одесную Отца, помилуй нас. Яко Ты еси един Свят, Ты еси един Господь, Иисус Христос, в славу Бога Отца. Аминь. 

На всяк день благословлю Тя, и восхвалю Имя Твое во веки, и в век века.

Сподоби, Господи, в день сей без греха сохранитися нам. Благословен еси, Господи, Боже отец наших, и хвально и прославлено Имя Твое во веки. Аминь. 

Буди, Господи, милость Твоя на нас, якоже уповахом на Тя. 

Благословен еси, Господи, научи мя оправданием Твоим. (Трижды) 

Господи, прибежище был еси нам в род и род. Аз рех: Господи, помилуй мя, исцели душу мою, яко согреших Тебе. Господи, к Тебе прибегох, научи мя творити волю Твою, яко Ты еси Бог мой: яко у Тебе источник живота, во свете Твоем узрим свет. Пробави милость Твою ведущим Тя.


Святый Боже, Святый Крепкий, Святый Безсмертный, помилуй нас. (Трижды)

Слава Отцу и Сыну и Святому Духу и ныне и присно и во веки веков. Аминь. 

Святый Безсмертный, помилуй нас. 

Святый Боже, Святый Крепкий, Святый Безсмертный, помилуй нас.


Тропарь праздника, глас 7:

Хор: Преобразился еси на горе, Христе Боже,/ показавый учеником Твоим славу Твою,/ якоже можаху,/ да возсияет и нам, грешным,/ Свет Твой присносущный/ молитвами Богородицы,// Светодавче, слава Тебе.


Диакон: Помилуй нас, Боже, по велицей милости Твоей, молим Ти ся, услыши и помилуй. (Ектения сугубая)


Диакон: Исполним утренюю молитву нашу Господеви. (Ектения просительная)


Иерей: Мир всем.

Хор: И духови твоему.

Диакон: Главы наша Господеви приклоним.

Хор: Тебе, Господи.

Иерей: Твое бо есть, еже миловати и спасати ны, Боже наш, и Тебе славу возсылаем, Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне и присно и во веки веков.

Хор: Аминь. 

Диакон: Премудрость. 

Хор: Благослови.

Иерей: Сый благословен Христос Бог наш, всегда, ныне и присно и во веки веков.

Хор: Аминь. Утверди, Боже, святую православную веру, православных христиан во век века.

Иерей: Пресвятая Богородице, спаси нас.

Хор: Честнейшую Херувим и Славнейшую без сравнения Серафим, без истления Бога Слова рождшую, сущую Богородицу, Тя величаем.

Иерей: Слава Тебе, Христе Боже, Упование наше, слава Тебе.

Хор: Слава, и ныне. Господи, помилуй. (Трижды) Благослови.


Отпуст:

Иерей: Иже на горе Фаворстей преобразивыйся во славе, пред святыми Своими ученики и апостолы Христос, истинный Бог наш, молитвами пречистыя Своея Матере, святых славных и всехвальных Апостол, и всех святых, помилует и спасет нас, яко Благ и Человеколюбец.


Многолетие:

Хор: Великаго Господина и Отца нашего Кирилла,/ Святейшаго Патриарха Московского и всея Руси,/ богохранимую страну нашу Российскую,/ настоятеля, братию и прихожан святаго храма сего/ и вся православныя христианы,// Господи, сохрани их на многая лета.


СРАЗУ ЧИТАЕТСЯ ПЕРВЫЙ ЧАС


Чтец: Приидите, поклонимся Цареви нашему Богу.

Приидите, поклонимся и припадем Христу, Цареви нашему Богу.

Приидите, поклонимся и припадем Самому Христу, Цареви и Богу нашему.


Псалом 5:

Глаголы моя внуши, Господи, разумей звание мое. Вонми гласу моления моего, Царю мой и Боже мой, яко к Тебе помолюся, Господи. Заутра услыши глас мой, заутра предстану Ти, и узриши мя. Яко Бог не хотяй беззакония, Ты еси: не приселится к Тебе лукавнуяй, ниже пребудут беззаконницы пред очима Твоима: возненавидел еси вся делающыя беззаконие. Погубиши вся глаголющыя лжу: мужа кровей и льстива гнушается Господь. Аз же множеством милости Твоея, вниду в дом Твой, поклонюся ко храму святому Твоему, в страсе Твоем. Господи, настави мя правдою Твоею, враг моих ради исправи пред Тобою путь мой. Яко несть во устех их истины, сердце их суетно, гроб отверст гортань их: языки своими льщаху. Суди им, Боже, да отпадут от мыслей своих, по множеству нечестия их изрини я, яко преогорчиша Тя, Господи. И да возвеселятся вси уповающии на Тя, во век возрадуются, и вселишися в них, и похвалятся о Тебе любящии имя Твое. Яко Ты благословиши праведника, Господи: яко оружием благоволения венчал еси нас.


Псалом 89:

Господи, прибежище был еси нам в род и род. Прежде даже горам не быти и создатися земли и вселенней, и от века и до века Ты еси. Не отврати человека во смирение, и рекл еси: обратитеся, сынове человечестии. Яко тысяща лет пред очима Твоима, Господи, яко день вчерашний, иже мимоиде, и стража нощная. Уничижения их лета будут. Утро яко трава мимоидет, утро процветет и прейдет: на вечер отпадет ожестеет и изсхнет. Яко исчезохом гневом Твоим, и яростию Твоею смутихомся. Положил еси беззакония наша пред Тобою: век наш в просвещение лица Твоего. Яко вси дние наши оскудеша, и гневом Твоим исчезохом, лета наша яко паучина поучахуся. Дние лет наших, в нихже седмьдесят лет, аще же в силах, осмьдесят лет, и множае их труд и болезнь: яко прииде кротость на ны, и накажемся. Кто весть державу гнева Твоего, и от страха Твоего, ярость Твою исчести? Десницу Твою тако скажи ми, и окованныя сердцем в мудрости. Обратися, Господи, доколе? И умолен буди на рабы Твоя. Исполнихомся заутра милости Твоея, Господи, и возрадовахомся, и возвеселихомся, во вся дни наша возвеселихомся, за дни в няже смирил ны еси, лета в няже видехом злая. И призри на рабы Твоя, и на дела Твоя, и настави сыны их. И буди светлость Господа Бога нашего на нас, и дела рук наших исправи на нас, и дело рук наших исправи.


Псалом 100:

Милость и суд воспою Тебе, Господи. Пою и разумею в пути непорочне, когда приидеши ко мне? Прехождах в незлобии сердца моего посреде дому моего. Не предлагах пред очима моима вещь законопреступную: творящыя преступление возненавидех. Не прильпе мне сердце строптиво, уклоняющагося от мене лукаваго не познах. Оклеветающаго тай искренняго своего, сего изгонях: гордым оком, и несытым сердцем, с сим не ядях. Очи мои на верныя земли, посаждати я со мною: ходяй по пути непорочну, сей ми служаше. Не живяше посреде дому моего творяй гордыню, глаголяй неправедная, не исправляше пред очима моима. Во утрия избивах вся грешныя земли, еже потребити от града Господня вся делающыя беззаконие.


Слава Отцу и Сыну и Святому Духу и ныне и присно и во веки веков. Аминь.

Аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа, слава Тебе Боже. (Трижды)

Господи, помилуй. (Трижды)


Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.

Тропарь праздника, глас 7:

Преобразился еси на горе, Христе Боже,/ показавый учеником Твоим славу Твою,/ якоже можаху,/ да возсияет и нам, грешным,/ Свет Твой присносущный/ молитвами Богородицы,// Светодавче, слава Тебе.


И ныне и присно и во веки веков. Аминь.

Что Тя наречем, о Благодатная? Небо, яко возсияла еси Солнце Правды. Рай, яко прозябла еси цвет нетления Деву, яко пребыла еси нетленна. Чистую Матерь, яко имела еси на святых Твоих объятиях Сына, всех Бога. Того моли спастися душам нашим.

Стопы моя направи по словеси Твоему и да не обладает мною всякое беззаконие. Избави мя от клеветы человеческия, и сохраню заповеди Твоя. Лице Твое просвети на раба Твоего и научи мя оправданием Твоим.

Да исполнятся уста моя хваления Твоего, Господи, яко да воспою славу Твою, весь день великолепие Твое.


Трисвятое по Отче наш:


Кондáк праздника, глaс 7:

На горе преобразился еси,/ и якоже вмещаху ученицы Твои,/ славу Твою, Христе Боже, видеша,/ да егда Тя узрят распинаема,/ страдание убо уразумеют вольное,/ мирови же проповедят,// яко Ты еси воистинну Отчее сияние.


Господи, помилуй. (40 раз)


Иже на всякое время и на всякий час, на Небеси и на земли, покланяемый и славимый, Христе Боже, Долготерпеливе, Многомилостиве, Многоблагоутробне, Иже праведныя любяй и грешныя милуяй, Иже вся зовый ко спасению обещания ради будущих благ. Сам, Господи, приими и наша в час сей молитвы и исправи живот наш к заповедем Твоим, души наша освяти, телеса очисти, помышления исправи, мысли очисти и избави нас от всякия скорби, зол и болезней, огради нас святыми Твоими Ангелы, да ополчением их соблюдаеми и наставляеми, достигнем в соединение веры и в разум неприступныя Твоея славы, яко благословен еси во веки веков, аминь.


Господи помилуй. (Трижды.) 

Слава Отцу и Сыну и Святому Духу и ныне и присно и во веки веков. Аминь.

Честнейшую Херувим и славнейшую без сравнения Серафим, без истления Бога Слова рождшую, сущую Богородицу, Тя величаем.

Именем Господним благослови, отче.

Иерей: Боже, ущедри ны и благослови ны, просвети лице Твое на ны и помилуй ны.

Чтец: Аминь.


Иерей: Христе, Свете Истинный, просвещаяй и освящаяй всякаго человека, грядущаго в мир, да знаменается на нас свет лица Твоего, да в нем узрим Свет Неприступный: и исправи стопы наша к деланию заповедей Твоих, молитвами Пречистыя Твоея Матере, и всех Твоих святых, аминь.


Кондaк праздника, глaс 7:

На горе преобразился еси,/ и якоже вмещаху ученицы Твои,/ славу Твою, Христе Боже, видеша,/ да егда Тя узрят распинаема,/ страдание убо уразумеют вольное,/ мирови же проповедят,// яко Ты еси воистинну Отчее сияние.


Иерей: Слава Тебе, Христе Боже, упование наше, слава Тебе.

Хор: Слава, и ныне: Господи, помилуй. (Трижды.) Благослови. 


Отпуст.

Иерей: Иже во славе вознесыйся от нас на Небо и одесную седый Бога и Отца, Христос, Истинный Бог наш, молитвами Пречистыя Своея Матере, иже во святых отец наших равноапостольных Мефодия и Кирилла, учителей Словенских, и всех святых, помилует и спасет нас, яко Благ и Человеколюбец.

Хор: Господи, помилуй. (Трижды)

Добавлено: 18-08-2020, 13:12
0
2 953

Похожие публикации


Наверх